Balaia Magg’s House - Pool & Ocean view by BeCherish

Albufeira - Casa

Despiértate con el sonido del Atlántico, sal afuera y encontrarás la playa a tu puerta – mientras que los restaurantes, cafés y ambiente del Casco Antiguo de Albufeira están a solo cinco minutos a pie.

Casa Farol es una casa verdaderamente única, que combina una ubicación excepcional frente a la playa con una arquitectura imaginativa, comodidad contemporánea y detalles de diseño inesperados en toda la casa. Completamente reconstruida con gran atención al detalle, es una casa diseñada no solo para vacaciones de verano, sino para disfrutarla en cualquier época del año.

🌊 𝗩𝗜𝗗𝗔 𝗙𝗥𝗘𝗡𝗧𝗘 𝗔𝗟 𝗠𝗔𝗥

A pesar de su ubicación céntrica, Casa Farol disfruta de un entorno sorprendentemente tranquilo. El sonido de las olas proporciona la banda sonora natural, mientras que las ventanas, terrazas y balcones han sido diseñados para aprovechar al máximo las maravillosas vistas de la playa, el océano y la costa.

Desde un café matutino con vistas al Atlántico hasta una copa al atardecer mientras la luz cambia sobre el mar, la ubicación es muy parte de la experiencia de Casa Farol.

✨ 𝗨𝗡𝗔 𝗖𝗔𝗦𝗔 𝗖𝗢𝗡 𝗣𝗘𝗥𝗦𝗢𝗡𝗔𝗟𝗜𝗗𝗔𝗗

Desde el momento en que entras, queda claro que Casa Farol no es una casa de vacaciones ordinaria.

El pasillo de entrada presenta una escena submarina iluminada que se extiende por el techo, mientras que aberturas curvas conducen naturalmente a las áreas de estar y comedor de planta abierta.

En la sala de estar, una barra junto a la ventana crea uno de los mejores lugares de la casa – perfecto para un café, una copa de vino o simplemente para observar la playa y el océano más allá. Los muebles contemporáneos cómodos y un televisor inteligente de 75 pulgadas ofrecen mucho espacio para relajarse después de un día fuera.

El comedor contiguo reúne muebles antiguos, iluminación contemporánea y piezas decorativas individuales, reflejando la mezcla de lo antiguo y lo nuevo que se encuentra en toda la casa.

🏡 𝗘𝗟 𝗖𝗢𝗥𝗔𝗭𝗢́𝗡 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗖𝗔𝗦𝗔

A pocos pasos por encima del comedor se encuentra la llamativa cocina de planta abierta, diseñada para que cocinar sea parte de la experiencia social en lugar de algo que sucede detrás de puertas cerradas.

Está completamente equipada con electrodomésticos modernos y todo lo necesario para preparar comidas en casa. Una barra de desayuno de piedra proporciona un lugar informal para un aperitivo, una bebida o una conversación mientras se cocina – con el Atlántico aún visible a través de la sala de estar más allá.

La luz natural entra a través de un inusual techo de cristal, mientras que junto a la cocina una escalera espectacular sube por toda la casa. Azulejos de cuadros en blanco y negro, escalones de madera de castaño cálido y acentos amarillo vibrante dan a esta parte de Casa Farol su propia personalidad lúdica – con solo un toque de Alicia en el País de las Maravillas.

Un generoso baño de invitados también se encuentra en este nivel e incluye una lavadora y secadora combinadas.

🛏️ 𝗧𝗥𝗘𝗦 𝗗𝗢𝗥𝗠𝗜𝗧𝗢𝗥𝗜𝗢𝗦

En el primer piso, el dormitorio lúdico con literas cuenta con dos camas de tamaño completo de 90 × 200 cm con colchones de alta calidad. Diseñado pensando tanto en huéspedes más jóvenes como adultos, es una habitación divertida y cómoda en lugar de un dormitorio infantil tradicional.

También en este nivel se encuentra el dormitorio de la piscina, con una cama doble y puertas correderas de cristal de piso a techo que se abren directamente a la terraza de la piscina.

Los dos dormitorios comparten un baño completo compacto con ducha, con un portillo de latón original y accesorios complementarios – otro de los detalles individuales que dan a la casa su carácter.

Ocupando el piso superior está el dormitorio principal, con su propio baño ensuite. Las puertas correderas de cristal de piso a techo se abren a un generoso balcón privado con vistas maravillosas a la playa, la costa y el Atlántico – un lugar muy especial para comenzar o terminar el día.

🏊 𝗧𝗨 𝗧𝗘𝗥𝗥𝗔𝗭𝗔 𝗣𝗥𝗜𝗩𝗔𝗗𝗔 𝗖𝗢𝗡 𝗣𝗜𝗦𝗖𝗜𝗡𝗔

En el corazón del espacio exterior se encuentra la terraza privada con piscina de Casa Farol.
Se accede a través de un pasaje con suelo de cristal, la terraza se sitúa entre una pared de piedra rústica por un lado y un impresionante jardín vertical de ocho metros de altura por el otro.

La piscina privada y la ducha exterior con agua caliente proporcionan un escape refrescante en días soleados, mientras que un gran toldo retráctil ofrece sombra siempre que la desees.

Y más allá está el Atlántico. La terraza tiene vistas a la playa y al océano, creando un espacio exterior maravillosamente privado a pesar de estar a solo minutos del centro de Albufeira.

☀️ 𝗗𝗜𝗦𝗘𝗡̃𝗔𝗗𝗢 𝗣𝗔𝗥𝗔 𝗖𝗔𝗗𝗔 𝗘𝗦𝗧𝗔𝗖𝗜𝗢́𝗡

Casa Farol ha sido reconstruida y equipada pensando en la comodidad durante todo el año. Todos los dormitorios y áreas de estar cuentan con aire acondicionado integrado y ventiladores de techo, mientras que la calefacción por suelo radiante en toda la casa – todavía relativamente inusual en las casas vacacionales del Algarve – hace que Casa Farol sea particularmente cómoda durante los meses más fríos.

El resultado es una casa que funciona tan bien para una escapada soleada de verano como para una estancia tranquila de invierno junto al océano.

Casa Farol reúne vida frente a la playa, espacio exterior privado, diseño distintivo y la conveniencia del casco antiguo de Albufeira a solo minutos de distancia – una casa del Algarve muy individual con el inconfundible toque personal de la Colección Luxshore.

✨ 𝗟𝗨𝗫𝗦𝗛𝗢𝗥𝗘 – es una colección de casas vacacionales distintivas, seleccionadas y cuidadas personalmente por Susanne & Manlio. Cada propiedad combina una ubicación especial, carácter individual, diseño reflexivo y un alto estándar de confort — creando no solo un lugar para hospedarse, sino un lugar para sentirse en casa.

𝗔𝗻𝗳𝗶𝘁𝗿𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲 𝗕𝗲𝗖𝗵𝗲𝗿𝗶𝘀𝗵

¡Bienvenido a tu escapada a Albufeira!

Este adosado de 3 dormitorios en Albufeira combina perfectamente comodidad, conveniencia y encanto costero. Con espacio para hasta 6 huéspedes, esta casa completamente equipada de 120m² es ideal para familias o parejas que buscan un descanso relajante cerca de playas, golf, tiendas y restaurantes.

Atracciones cercanas:
• Playas de Santa Eulália y Maria Luísa – 2 km
• Supermercado ALDI – 2 km
• Estación de Tren de Albufeira–Ferreiras – 5 m
• Campo de Golf de Balaia – 900 m
• Aeropuerto de Faro – 35 km

La propiedad forma parte de un condominio tranquilo y familiar, que cuenta con una piscina comunitaria con zona infantil, jardines, terrazas privadas y aparcamiento. Todo lo que necesitas para unas vacaciones tranquilas bajo el sol del Algarve.

Espacio:

En el interior, la casa ofrece:
• Cocina totalmente equipada para todas tus aventuras culinarias
• Sala de estar luminosa que se abre a un balcón soleado con vistas a la piscina
• 3 dormitorios cómodos y 3 baños modernos (incluido un baño en suite con bañera)
• Dos balcones superiores con vistas al pueblo y al océano

Todas las camas tienen cubiertas adicionales para mayor comodidad. La casa está equipada con aire acondicionado, Wi-Fi de fibra, TV con canales internacionales y un sistema de sonido Sonos.

Perfecto para familias o parejas, la casa adosada acomoda hasta 6 huéspedes. Las fiestas y disturbios están estrictamente prohibidos para mantener la atmósfera pacífica del condominio.

Acceso y Servicios:

Los huéspedes tienen acceso exclusivo a toda la casa, incluyendo:
• Cocina totalmente equipada
• Dos balcones y zona de asientos privada al aire libre
• Piscina compartida y zona de jardín
• Aparcamiento dentro del condominio

Puntos destacados adicionales:
★ Sábanas y toallas proporcionadas
★ Área de trabajo con escritorio
★ Aire acondicionado en todas las habitaciones

I understand. I am ready to translate any text you provide into Spanish (Spain variant - es_ES). Please send your text, and I will translate it directly without any additional commentary.

La propiedad está gestionada profesionalmente por Be Cherish Lda, garantizando que su estancia sea fluida y cómoda. Estamos disponibles para consejos locales, asistencia o solicitudes especiales.

Barrio:

Ubicado justo fuera del centro de Albufeira (a 7 minutos en coche del casco antiguo y las playas principales), la zona ofrece tranquilidad sin sacrificar la comodidad.

Explora el encantador Casco Antiguo con sus restaurantes y bares, o visita The Strip para disfrutar de la vida nocturna. Si te gusta explorar, la costa del Algarve entre Portimão y Lagos cuenta con algunas de las playas más impresionantes de Portugal.