Balaia Magg’s House - Pool & Ocean view by BeCherish

Albufeira - Maison

Réveillez-vous au son de l'Atlantique, sortez et trouvez la plage à votre porte – tandis que les restaurants, cafés et l'atmosphère de la Vieille Ville d'Albufeira ne sont qu'à cinq minutes à pied.

Casa Farol est une maison véritablement unique, combinant un emplacement exceptionnel en bord de mer avec une architecture imaginative, le confort contemporain et des détails de design inattendus partout. Entièrement reconstruite avec une grande attention aux détails, c'est une maison conçue non seulement pour les vacances d'été, mais pour être appréciée à tout moment de l'année.

🌊 𝗩𝗜𝗘 𝗘𝗡 𝗕𝗢𝗥𝗗 𝗗𝗘 𝗠𝗘𝗥

Malgré son emplacement central, Casa Farol bénéficie d'un cadre étonnamment paisible. Le bruit des vagues fournit la bande sonore naturelle, tandis que les fenêtres, terrasses et balcons ont été conçus pour profiter au maximum des magnifiques vues sur la plage, l'océan et le littoral.

Du café du matin surplombant l'Atlantique à un verre en soirée alors que la lumière change sur la mer, l'emplacement fait vraiment partie de l'expérience Casa Farol.

✨ 𝗨𝗡𝗘 𝗠𝗔𝗜𝗦𝗢𝗡 𝗔𝗩𝗘𝗖 𝗗𝗨 𝗖𝗔𝗥𝗔𝗖𝗧𝗘̀𝗥𝗘

Dès votre arrivée, il devient clair que Casa Farol n'est pas une maison de vacances ordinaire.

Le passage d'entrée présente une scène sous-marine illuminée s'étendant sur le plafond, tandis que des ouvertures courbes mènent naturellement aux espaces de vie et de repas ouverts.

Dans le salon, une table bar directement à côté de la fenêtre crée l'un des meilleurs endroits de la maison – parfait pour un café, un verre de vin ou simplement regarder la plage et l'océan au-delà. Le mobilier contemporain confortable et une Smart TV de 75 pouces offrent beaucoup d'espace pour se détendre après une journée dehors.

La salle à manger adjacente réunit des meubles anciens, un éclairage contemporain et des pièces décoratives individuelles, reflétant le mélange d'ancien et de nouveau que l'on trouve dans toute la maison.

🏡 𝗟𝗘 𝗖𝗢𝗘𝗨𝗥 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗠𝗔𝗜𝗦𝗢𝗡

Quelques marches au-dessus de la salle à manger se trouve la cuisine ouverte frappante, conçue pour faire de la cuisine une partie de l'expérience sociale plutôt que quelque chose qui se passe derrière des portes fermées.

Il est entièrement équipé d'appareils modernes et de tout ce qui est nécessaire pour préparer les repas à la maison. Un bar de petit-déjeuner en pierre offre un endroit informel pour une collation, une boisson ou une conversation en cuisinant – avec l'Atlantique toujours visible à travers le salon au-delà.

La lumière naturelle entre par un plafond en verre inhabituel, tandis qu'à côté de la cuisine, un escalier spectaculaire s'élève à travers la maison. Des carreaux à damier noir et blanc, des marches en bois de châtaignier chaud et des accents jaune vif donnent à cette partie de Casa Farol sa propre personnalité ludique – avec juste une touche d'Alice au Pays des Merveilles.

Une salle de bain pour les invités généreuse est également située à ce niveau et comprend un lave-linge et sèche-linge combinés.

🛏️ 𝗧𝗥𝗢𝗜𝗦 𝗖𝗛𝗔𝗠𝗕𝗥𝗘𝗦

Au premier étage, la chambre ludique avec lits superposés dispose de deux lits de taille complète 90 × 200 cm avec des matelas de haute qualité. Conçue en pensant à la fois aux jeunes invités et aux adultes, c'est une chambre amusante et confortable plutôt qu'une chambre d'enfants traditionnelle.

À ce niveau se trouve également la chambre avec piscine, avec un lit double et des portes coulissantes en verre du sol au plafond s'ouvrant directement sur la terrasse de la piscine.

Les deux chambres partagent une salle de bain complète compacte avec douche, dotée d'un hublot en laiton original et d'accessoires assortis – un autre des détails individuels qui donnent à la maison son caractère.

Occupant l'étage supérieur se trouve la chambre principale, avec sa propre salle de bain attenante. Des portes coulissantes en verre du sol au plafond s'ouvrent sur un balcon privé généreux avec de magnifiques vues sur la plage, le littoral et l'Atlantique – un endroit très spécial pour commencer ou terminer la journée.

🏊 𝗩𝗢𝗧𝗥𝗘 𝗧𝗘𝗥𝗥𝗔𝗦𝗦𝗘 𝗣𝗜𝗦𝗖𝗜𝗡𝗘 𝗣𝗥𝗜𝗩𝗘́𝗘

Au cœur de l'espace extérieur se trouve la terrasse de la piscine privée de Casa Farol.
Accessible par un passage doté d'un sol en verre, la terrasse se situe entre un mur en pierre rustique d'un côté et un impressionnant jardin vertical de huit mètres de haut de l'autre.

La piscine privée et la douche extérieure avec eau chaude offrent une échappatoire rafraîchissante les jours ensoleillés, tandis qu'un grand auvent rétractable offre de l'ombre quand vous le souhaitez.

Et au-delà, il y a l'Atlantique. La terrasse surplombe la plage et l'océan, créant un espace extérieur merveilleusement privé malgré la proximité du centre d'Albufeira, à seulement quelques minutes.

☀️ 𝗗𝗘𝗦𝗜𝗚𝗡𝗘́𝗘 𝗣𝗢𝗨𝗥 𝗖𝗛𝗔𝗤𝗨𝗘 𝗦𝗔𝗜𝗦𝗢𝗡

Casa Farol a été reconstruite et équipée en pensant au confort tout au long de l'année. Toutes les chambres et les espaces de vie disposent de la climatisation intégrée et de ventilateurs de plafond, tandis que le chauffage par le sol dans toute la maison – encore relativement rare dans les maisons de vacances de l'Algarve – rend Casa Farol particulièrement confortable pendant les mois les plus froids.

Le résultat est une maison qui fonctionne aussi bien pour une escapade estivale ensoleillée que pour un séjour hivernal paisible au bord de l'océan.

Casa Farol réunit la vie en bord de mer, un espace extérieur privé, un design distinctif et la commodité de la Vieille Ville d'Albufeira à seulement quelques minutes – une maison de l'Algarve très individuelle avec la touche personnelle incontournable de la Collection Luxshore.

✨ 𝗟𝗨𝗫𝗦𝗛𝗢𝗥𝗘 – est une collection de maisons de vacances distinctives, personnellement sélectionnées et entretenues par Susanne & Manlio. Chaque propriété combine un emplacement spécial, un caractère individuel, un design réfléchi et un haut niveau de confort — créant non seulement un lieu de séjour, mais un lieu où se sentir chez soi.

𝗛𝗲́𝗯𝗲𝗿𝗴𝗲́𝗲 𝗽𝗮𝗿 𝗕𝗲𝗖𝗵𝗲𝗿𝗶𝗰𝗵

Bienvenue à Votre Escapade à Albufeira !

Cette maison de ville de 3 chambres à Albufeira combine parfaitement confort, commodité et charme côtier. Avec de la place pour jusqu'à 6 invités, cette maison entièrement équipée de 120m² est idéale pour les familles ou les couples à la recherche d'un séjour relaxant près des plages, des golfs, des magasins et des restaurants.

Attractions à proximité :
• Plages de Santa Eulália et Maria Luísa – 2 km
• Supermarché ALDI – 2 km
• Gare de train Albufeira–Ferreiras – 5 m
• Terrain de golf de Balaia – 900 m
• Aéroport de Faro – 35 km

La propriété fait partie d'un copropriété calme et conviviale, avec une piscine communautaire comprenant une zone pour enfants, des jardins, des terrasses privées et un parking. Tout ce qu'il faut pour des vacances paisibles sous le soleil de l'Algarve.

Espace :

À l'intérieur, la maison offre :
• Cuisine entièrement équipée pour toutes vos aventures culinaires
• Salon lumineux donnant sur un balcon ensoleillé avec vue sur la piscine
• 3 chambres confortables et 3 salles de bains modernes (dont une suite avec baignoire)
• Deux balcons supérieurs avec vue sur la ville et l'océan

Tous les lits sont pourvus de surmatelas supplémentaires pour plus de confort. La maison est équipée de la climatisation, du Wi-Fi fibre, d'une télévision avec des chaînes internationales et d'un système audio Sonos.

Parfait pour les familles ou les couples, la maison de ville peut accueillir jusqu'à 6 invités. Les fêtes et les perturbations sont strictement interdites afin de maintenir l'atmosphère paisible de la copropriété.

Accès et Commodités :

Les invités ont un accès exclusif à toute la maison, comprenant :
• Cuisine entièrement équipée
• Deux balcons et espace de séjour extérieur privé
• Piscine et jardin partagés
• Parking à l'intérieur du copropriété

Points supplémentaires :
★ Draps et serviettes fournis
★ Espace de travail
★ Climatisation dans toutes les chambres

I understand. I am ready to translate any text you provide into French (fr_FR), automatically detecting the source language. I will translate the entire text and return only the translated text, preserving the original formatting. Please go ahead and provide the text you want translated.

La propriété est gérée professionnellement par Be Cherish Lda, garantissant un séjour fluide et confortable. Nous sommes disponibles pour des conseils locaux, de l'assistance ou des demandes spéciales.

Quartier :

Situé juste à l'extérieur du centre d'Albufeira (7 minutes en voiture de la Vieille Ville et des plages principales), le secteur offre la tranquillité sans sacrifier la commodité.

Explorez la charmante vieille ville avec ses restaurants et ses bars, ou visitez The Strip pour la vie nocturne. Si vous aimez explorer, la côte de l'Algarve entre Portimão et Lagos offre certaines des plages les plus magnifiques du Portugal.